Испанский летчик (ervol) wrote,
Испанский летчик
ervol

Президент и свинья (ты должен это прочитать!)

Президент и свинья, это колумбийский анекдот (оригинал под катом).
Переведу его вольно.

Президент и свинья.

Едет президент на машине с личным шофером по сельской дороге. И вдруг сбивает свинью. Насмерть.
Президент говорит шоферу "Сходи на ферму и скажи что мы задавили свинью. Надо расчитаться за нанесенные убытки". Водитель ушел.

Возвращается водитель через час. В одной руке сигара, в другой бутылка виски. Рубашка помята, ширинка расстегнута.
"Что случилось?" спрашивает президент.
"Хозяин напоил меня виски, хозяйка угостила сигарой, а красавица дочка устроила мне такой безумный секс, которого у меня не было никогда!"
"Да что такого ты им сказал?" удивился президент.
"Ну я пришел, они сидят за столом. Я им и говорю. Я личный водитель президента и я только что убил свинью"


EL PRESIDENTE Y EL CERDO

El Presidente y su chofer pasaban por una carretera cuando accidentalmente
atropellaron a un cerdo, matandolo instantaneamente. El Presidente le dijo a
su chofer que fuera a la granja para explicarle al dueño lo sucedido. 
Una hora más tarde, ve a su chofer venir tambaleándose, con un cigarro en
una mano y con una botella en la otra, y su ropa desarreglada. 
—¿Qué pasó? Preguntó el Presidente al chofer, y éste respondio: 
—Bueno, el granjero me dio el vino, su mujer el cigarro y su hermosa hija me
hizo el amor apasionadamente. 
—Por Dios, ¿Qué les dijiste? 
—Les dije: "¡Soy el chofer del Presidente y acabo de matar al cerdo!" 


Tags: анекдот, учим испанский язык
Subscribe

promo ervol june 7, 2014 09:56 1
Buy for 10 tokens
Алкоголь из Дьюти Фри с доставкой - Duty Free Spb.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments