Испанский летчик (ervol) wrote,
Испанский летчик
ervol

Что за абракадабра в авиа?

Беру билет на самолет.
Опция "Условия полета". Жму.
[А там вот что. Без абзацев и точек]
LED-DME (UN-29), DME-AER (UN-2231), AER-DME (UN-2142), DME-LED (UN-42)

RULE APPLICATION AND OTHER CONDITIONS NOTE - THE FOLLOWING TEXT IS INFORMATIONAL AND NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. SPECIAL DISCOUNT FARE APPLICATION AREA THESE FARES APPLY BETWEEN RUSSIA/UKRAINE AND AREA 3. CLASS OF SERVICE THESE FARES APPLY FOR ECONOMY CLASS SERVICE. TYPES OF TRANSPORTATION FARES GOVERNED BY THIS RULE CAN BE USED TO CREATE ROUND-TRIP/CIRCLE-TRIP/SINGLE OPEN-JAW JOURNEYS. CAPACITY LIMITATIONS THE CARRIER SHALL LIMIT THE NUMBER OF PASSENGERS CARRIED ON ANY ONE FLIGHT AT FARES GOVERNED BY THIS RULE AND SUCH FARES WILL NOT NECESSARILY BE AVAILABLE ON ALL FLIGHTS. THE NUMBER OF SEATS, WHICH THE CARRIER SHALL MAKE AVAILABLE ON A GIVEN FLIGHT, WILL BE DETERMINED BY THE CARRIER'S BEST JUDGEMENT.ELIGIBILITY NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. UNACCOMPANIED INFANTS UNDER 2 YEARS OLD ARE NOT ELIGIBLE.DAY/TIME NO DAY/TIME TRAVEL RESTRICTIONS APPLY.SEASONALITY NO SEASONAL TRAVEL RESTRICTIONS APPLY.FLIGHT APPLICATION THE FARE COMPONENT MUST INCLUDE TRAVEL FROM/TO/VIA DME AIRPORT ON ONE OR MORE OF THE FOLLOWING ANY UN FLIGHT. AND THE FARE COMPONENT MUST NOT INCLUDE TRAVEL FROM/TO/VIA VKO AIRPORT. AND THE FARE COMPONENT MUST NOT INCLUDE TRAVEL FROM/TO/VIA SVO AIRPORT.ADVANCE RESERVATIONS/TICKETING CONFIRMED RESERVATIONS ARE REQUIRED FOR ALL SECTORS. WHEN RESERVATIONS ARE MADE AT LEAST 24 HOURS BEFORE DEPARTURE, TICKETING MUST BE COMPLETED WITHIN 24 HOURS AFTER RESERVATIONS ARE MADE OR AT LEAST 24 HOURS BEFORE DEPARTURE WHICHEVER IS EARLIER. OR - CONFIRMED RESERVATIONS ARE REQUIRED FOR ALL SECTORS. TICKETING MUST BE COMPLETED WITHIN 5 HOURS AFTER RESERVATIONS ARE MADE OR AT LEAST 3 HOURS BEFORE DEPARTURE WHICHEVER IS EARLIER. OR - CONFIRMED RESERVATIONS FOR ALL SECTORS AND TICKETING MUST BE COMPLETED AT THE SAME TIME. NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. TICKETING PERMITTED ONLY WITH -HK- STATUS ON ALL SEGMENTS.MINIMUM STAY NO MINIMUM STAY REQUIREMENTS APPLY.MAXIMUM STAY TRAVEL FROM LAST STOPOVER MUST COMMENCE NO LATER THAN 2 MONTHS AFTER DEPARTURE FROM FARE ORIGIN.STOPOVERS 2 FREE STOPOVERS PERMITTED ON THE PRICING UNIT - 1 IN EACH DIRECTION IN DME.TRANSFERS 2 TRANSFERS PERMITTED ON THE PRICING UNIT - 1 IN EACH DIRECTION IN DME AIRPORT. FARE BREAK AND EMBEDDED SURFACE SECTORS NOT PERMITTED ON THE FARE COMPONENT.COMBINATIONS DOUBLE OPEN JAWS NOT PERMITTED. END-ON-END PERMITTED. VALIDATE ALL FARE COMPONENTS. SIDE TRIPS PERMITTED WITH NO RESTRICTIONS. TRAVEL MUST BE VIA POINT OF COMBINATION. OPEN JAWS FARES MAY BE COMBINED ON A HALF ROUND TRIP BASIS -TO FORM SINGLE OPEN JAWS. OPEN JAWS NOTE - THE MOST RESTRICTIVE MAXIMUM STAY APPLIES TO THE ENTIRE JOURNEY PROVIDED - THE OPEN SEGMENT MUST BE -WITHIN ANY ONE COUNTRY -THE OPEN SEGMENT MUST NOT BE BETWEEN RUSSIA AND KAZAKHSTAN/BETWEEN E URAL RUSSIA AND KAZAKHSTAN/ BETWEEN RUSSIA AND UZBEKISTAN/BETWEEN E URAL RUSSIA AND UZBEKISTAN OR BETWEEN KAZAKHSTAN AND UZBEKISTAN COMBINATIONS ARE WITH ANY BUSINESS CLASS UNRESTRICTED/BUSINESS CLASS EXCURSION/ECONOMY UNRESTRICTED/REGULAR EXCURSION/3RD LEVEL EXCURSION FARE-TYPE FARES FOR CARRIER UN IN ANY RULE IN TARIFF 174ATP IPRFE - BETWEEN THE RUSSIAN FEDERATION-AREA 3. ROUND TRIPS/CIRCLE TRIPS FARES MAY BE COMBINED ON A HALF ROUND TRIP BASIS /ROUND TRIPS/CIRCLE TRIPS. ROUND TRIPS/CIRCLE TRIPS NOTE - THE MOST RESTRICTIVE MAXIMUM STAY APPLIES TO THE ENTIRE JOURNEY PROVIDED - COMBINATIONS ARE WITH ANY BUSINESS CLASS UNRESTRICTED/BUSINESS CLASS EXCURSION/REGULAR EXCURSION/ECONOMY UNRESTRICTED/REGULAR EXCURSION/ 3RD LEVEL EXCURSION FARE-TYPE FARES FOR CARRIER UN IN ANY RULE IN TARIFF 174ATP IPRFE - BETWEEN THE RUSSIAN FEDERATION-AREA 3.BLACKOUT DATES NO BLACKOUT DATES APPLY.SURCHARGES NO SURCHARGE REQUIREMENTS APPLY.ACCOMPANIED TRAVEL ACCOMPANIED TRAVEL NOT REQUIRED.TRAVEL RESTRICTIONS NO TRAVEL DATE RESTRICTIONS APPLY.SALES RESTRICTIONS TICKETS MUST BE ISSUED ON THE STOCK OF UN AND MAY NOT BE SOLD IN UKRAINE. AND MAY ONLY BE SOLD IN SIP/AREA 1/ AREA 2/AREA 3. AND MAY ONLY BE SOLD BY CRS/CXR DEPT UKR. EXTENSION OF TICKET VALIDITY IS NOT PERMITTED.PENALTIES CHANGES CHARGE EUR 30.00 FOR REISSUE/REVALIDATION. NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. -PENALTY NOT APPLY FOR INFANT. -CHILD/INFANT WITH SEAT DISCOUNTS APPLY FOR PENALTIES. --- UPGRADING -PERMITTED UPON PAYMENT OF THE APPROPRIATE DIFFERENCE TO ANY HIGHER APPLICABLE FARE RECALULATED FROM THE POINT OF ORIGIN. -IN CASE OF UPGRADING CHARGE 50 EUR IS APPLIED -IF THE HIGHER FARE IS SUBSEQUENTLY CANCELLED THE ORIGINAL PENALTY WILL APPLY. --- NO-SHOW ADDITIONAL PENALTY 25EUR APPLIES FOR CHANGE. CHILD/INFANT WITH SEAT DISCOUNTS APPLY FOR NO- SHOW. CANCELLATIONS ANY TIME TICKET IS NON-REFUNDABLE. NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. ALL TAXES ARE REFUNDABLE EXCEPT TAX RU/YQ/YR.HIP/MILEAGE EXCEPTIONS TRAVEL VIA A HIGHER INTEMEDIATE POINT IS NOT PERMITTED. NOTE - MILEAGE PRINCIPLE RULES DO NOT APPLY. MINIMUM CHECKS DO NOT APPLY.TICKET ENDORSEMENTS FOR TICKETING ON/AFTER 01JUL14 THE ORIGINAL AND THE REISSUED TICKET MUST BE ANNOTATED - PLS CHECK BAGGAGE INFO - AND - WWW.TRANSAERO.RU - IN THE ENDORSEMENT BOX. AND - THE ORIGINAL TICKET MUST BE ANNOTATED - NONREF/ HEBO3BPATEH - IN THE ENDORSEMENT BOX.CHILDREN DISCOUNTS FARE RULE 1ST INF/INFANT WITHOUT A SEAT PSGR UNDER 2. ID REQUIRED - NO CHARGE. TICKET DESIGNATOR - IN00. MUST BE ACCOMPANIED ON ALL FLIGHTS BY ADULT PSGR 18 OR OLDER. OR - INS/INFANT WITH A SEAT PSGR UNDER 2. ID REQUIRED - CHARGE 50 PERCENT OF THE FARE. TICKET DESIGNATOR - IN50. MUST BE ACCOMPANIED ON ALL FLIGHTS BY ADULT PSGR 18 OR OLDER. NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. UNACCOMPANIED INFANTS UNDER 2 YEARS ARE NOT ACCEPTED FOR TRANSPORTATION OR - CNN/ACCOMPANIED CHILD PSGR 2-11. ID REQUIRED - CHARGE 50 PERCENT OF THE FARE. TICKET DESIGNATOR - CH50. MUST BE ACCOMPANIED ON ALL FLIGHTS BY ADULT PSGR 18 OR OLDER. OR - UNN/UNACCOMPANIED CHILD PSGR 2-11. ID REQUIRED - CHARGE 100 PERCENT OF THE FARE. TICKET DESIGNATOR - CH00. NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. PASSPORT ETC/MUST BE PRESENTED AT THE TIME OF TICKETING/COPY OF THE APPROPRIATE DOCUMENT/PROOF OF AGE/MUST BE AFFIXED TO THE AUDIT COUPON WHEN ANY DISCOUNT APPLIES. GENERAL RULE - APPLY UNLESS OTHERWISE SPECIFIED CNN/ACCOMPANIED CHILD PSGR 2-11. ID REQUIRED - CHARGE 50 PERCENT OF THE FARE. TICKET DESIGNATOR - CH50. MUST BE ACCOMPANIED ON ALL FLIGHTS IN THE SAME COMPARTMENT BY ADULT PSGR 18 OR OLDER. OR - INS/INFANT WITH A SEAT PSGR UNDER 2. ID REQUIRED - CHARGE 50 PERCENT OF THE FARE. TICKET DESIGNATOR - IN50. MUST BE ACCOMPANIED ON ALL FLIGHTS IN THE SAME COMPARTMENT BY ADULT PSGR 18 OR OLDER. NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. UNACCOMPANIED INFANTS UNDER 2 YEARS ARE NOT ACCEPTED FOR TRANSPORTATION. OR - INF/INFANT WITHOUT A SEAT PSGR UNDER 2. ID REQUIRED - NO CHARGE. TICKET DESIGNATOR - IN00. MUST BE ACCOMPANIED ON ALL FLIGHTS IN THE SAME COMPARTMENT. OR - UNN/UNACCOMPANIED CHILD PSGR 5-11. ID REQUIRED - CHARGE 100 PERCENT OF THE FARE. TICKET DESIGNATOR - UM. NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. TICKET DESIGNATOR //UM// PASSPORT/ ETC/ MUST BE PRESENTED AT THE TIME OF TICKETING/ COPY OF THE APPROPRIATE DOCUMENT/PROOF OF AGE/MUST BE AFFIXED TO THE AUDIT COUPON WHEN ANY DISCOUNT APPLIES.TOUR CONDUCTOR DISCOUNTS NO DISCOUNTS FOR TOUR CONDUCTORS.AGENT DISCOUNTS NO DISCOUNTS FOR SALE AGENTS.ALL OTHER DISCOUNTS FARE RULE NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. STUDENT/SEAMEN/SHIPS CREW/TOUR CONDUCTORS/WORKERS DISCOUNTS NOT PERMITTED. GENERAL RULE - APPLY UNLESS OTHERWISE SPECIFIED NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. - A FREQUENT FLYER SPECIAL PLAN - PERMITTED. PERCENTAGE OF DISCOUNT DEPENDS ON PARTICULAR AGREEMENT. ONLY AUTHORIZED AGENTS ARE ELIGIBLE TO APPLY THE DISCOUNT. OR - A RESIDENTS SPECIAL PLAN - PERMITTED. PERCENTAGE OF DISCOUNT DEPENDS ON PARTICULAR AGREEMENT. ONLY AUTHORIZED AGENTS ARE ELIGIBLE TO APPLY THE DISCOUNT. OR - A CORPORATE CLIENT - WILL TRAVEL FREE OF CHARGE. PERCENTAGE OF DISCOUNTS DEPENDS ON PARTICULAR AGREEMENT. ONLY AUTHORIZED AGENTS ARE ELIGIBLE TO APPLY THE DISCOUNT.MISCELLANEOUS PROVISIONS NO PROVISIONS APPLY.FARE BY RULE NOT APPLICABLE.GROUPS NO GROUP PROVISIONS APPLY.TOURS NO TOUR PROVISIONS APPLY.VISIT ANOTHER COUNTRY NO VISIT ANOTHER COUNTRY PROVISIONS APPLY.DEPOSITS NO DEPOSIT PROVISIONS APPLY.VOLUNTARY CHANGES NO VOLUNTARY CHANGES DATA FOUND.VOLUNTARY REFUNDS NO VOLUNTARY REFUNDS DATA FOUND.NEGOTIATED FARES NOT APPLICABLE.INTERNATIONAL CONSTRUCTION NOT A CONSTRUCTED FARE
Что это? Вернее даже не так.
ЧЁ ЭТО?
Tags: самолет
Subscribe
promo ervol май 9, 11:40 5
Buy for 10 tokens
Соблюдаешь законы? С Днём Победы! Соблюдаешь Конституцию? С Днём Победы! Служил в армии, как написано в Конституции? С Днём Победы!
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments